Adj egy okot, hogy maradjak

Elmehettem volna, azt mondva magamban, életemben nincs helyed.
Színleld, hogy belül semmi nem maradt,
Csak dobj el minket!
De én még hiszem, ha arra kérnél, a tűzbe mennék érted,
Ó, Nem akarlak így itt hagyni,
Kitartok, ha valami még valami megmaradt.


Félre akarom tenni bánatom,
Adj egy okot, hogy maradjak,
Nem kéne sok, hogy visszafordíts, hogy ne menjek el,
Adj egy okot, hogy maradjak.

Csak mondd ki , én biztos képes vagyok egy kis kompromisszumra,
Érj el szerelmeddel, s félúton találkozunk

Adj bármilyen jelet, egy kis reményt,hogy szívedben belül szerelem van,
Ó, Mi sebez jobban, újra próbálni?
Nem sebez jobban, ha hagyjuk, hogy vége legyen?

Félre akarom tenni bánatom,
Adj egy okot, hogy maradjak,
Nem kéne sok, hogy visszafordíts, hogy ne menjek el,
Adj egy okot, hogy maradjak.

Csak mondd ki , én biztos képes vagyok egy kis kompromisszumra,
Érj el szerelmeddel, s félúton találkozunk

Adj bármilyen jelet, egy kis reményt,hogy szívedben belül szerelem van,
Ó, Mi sebez jobban, újra próbálni?
Nem sebez jobban, ha hagyjuk, hogy vége legyen?

Kezedben van, hogy itt tarts,
Állíts meg, mielőtt túl messze mennék,
Csak beszélgetned kell velem,
Ha nem túl késő, nézz a szívedbe!

Akarom,
Nem kérek sokat tőled.
Akarom,
Ezt próbáltam elmondani Neked

Félre akarom tenni bánatom,
Adj egy okot, hogy maradjak,
Nem kéne sok, hogy visszafordíts, hogy ne menjek el,
Adj egy okot, hogy maradjak.

Csak mondd ki , én biztos képes vagyok egy kis kompromisszumra,
Érj el szerelmeddel, s félúton találkozunk

Adj bármilyen jelet, egy kis reményt,hogy szívedben belül szerelem van,
Ó, Mi sebez jobban, újra próbálni?
Nem sebez jobban, ha hagyjuk, hogy vége legyen?

EREDETI DALSZÖVEG

Give Me A Reason To Stay

I could walk on and tell myself there's no room for you in my life
Pretend there's nothing left inside
And just throw us away
But I still believe, if you asked I'd walk into the fire for you
Uh huh, don't wanna leave you here like this
I’ll keep holding on if there's something left

[Chorus]
I'm willing to lay my heartache down
Give me a reason to stay
It wouldn't take much to turn me around and stop me for leavin
Give me a reason to stay

Just say the words I can surely stand on little compromise
Reach out to me with your eyes I'll meet you half way
Give me some kind of sign, show me there's some hope for love inside your heart
Oh, oh, what could it hurt to try again
Won’t it hurt more if we let it end.

[Chorus]

You have it in your hands to keep me here
Just stop me before we go too far
All you have to do is talk to me
If it's not too late, look into my heart...

I'm willing
Don't need very much from you
I'm willing
What I'm tried to said to you

I'm willing to lay my heartache down
Give me a reason to stay
It wouldn't take much to turn me around then stop me for leavin'
And give me a reason